Trouble with thyroid function is a common condition in the US. About 1 in 14 have an underactive thyroid gland, or hypothyroidism. Thyroid cancer is another condition that can lead to lower than normal thyroid function. The result can be low levels of thyroid hormone, which affects almost everything in your body.